Bara Bier

Nyligen stod det klart att det blir Oktoberfest i München i höst. Långt innan det beslutet fattades har dock en biljettförsäljare i Berlin försökt sälja bordsreservationer till folkfesten över nätet. Detta har Münchens regionala domstol nu satt stopp för.

I början av förra veckan slog Münchens regionala domstol fast ett beslut om att förbjuda en biljettförsäljare i Berlin att sälja bordsbokningar till årets Oktoberfest. Säljaren har försökt sälja reservationer över internet för flera tusen euro, detta dessutom långt innan beslutet hade fattats om folkfesten skulle äga rum eller inte. Domstolens besked innebär att försäljaren förbjuds att sälja bordsreservationer om inte kunden får en bindande reservation vid bokningstillfället, rapporterar Süddeutsche Zeitung.

Berlinföretagets bokningsförsäljning anmäldes av ägaren till Armbrustschützenzelt, tillika Oktoberfestkrögarnas talesperson, Peter Inselkammer och Stephanie Spendler, krögare för Löwenbräu Festzelt. I sin anmälan anger de två krögarna att kunderna fått intrycket att de kunde boka speciella platser eller till och med hela bord i något av Oktoberfesttälten. Detta var dock över huvud taget inte möjligt vid den tidpunkten. Trots att säljaren inte hade hunnit sälja några bokningar, kallar domstolen hela processen för missvisande. Det som kunderna i själva verket köper från Berlinföretaget är snarare en ”förtursrätt” till en plats i något av festtälten.

Beskedet om att det blir Oktoberfest i år lämnades vid en presskonferens i München den 29 april. Årets folkfest blir den 87:e i ordningen och kommer att äga rum mellan den 17 september och 3 oktober.

Efter två år i coronaträda står det nu klart att det blir Oktoberfest i München i höst. Det beskedet lämnades under en presskonferens i den bayerska huvudstaden under fredagen.

Beskedet lämnades av Münchens borgmästare Dieter Reiter, som utropar årets Oktoberfest till en fredlig folkfest efter två års uppehåll på grund av coronapandemin. Vad som av många kallas världens största ölfestival kommer inte att omges av några restriktioner. Beslutet att ge årets fest grönt ljus föregicks bland annat av ett telefonsamtal mellan Dieter Reiter och Tysklands hälsominister Karl Lauterbach. Årets Oktoberfest kommer därmed att äga rum som planerat mellan den 17 september och 3 oktober, rapporterar flera tyska medier.

En sak som möjligen också påverkat beslutet är att förberedelserna redan är i full gång. Efter två inställda Oktoberfester är alla, från krögare till organisatörer och besökare, mycket angelägna att få till en folkfest. Sedan tidigare har bland andra festgeneralen Clemens Baumgärtner sagt att han vill ha Oktoberfest tillbaka i år och nyligen påpekade Bayerns ministerpresident Markus Söder att det inte vore bra för München med tre inställda folkfester i rad. Att även krögarnas talesperson Christian Schottenhamel är positivt inställd kommer kanske inte som någon större överraskning.

Oktoberfest har sitt ursprung i bröllopet mellan Bayerns kronprins Ludwig och prinsessan Therese av Sachsen-Hildburghausen den 12 oktober 1810. Brudparet firades med en stor hästkapplöpning på området Theresienwiese, uppkallat efter bruden. Kapplöpningen blev en återkommande tradition och 1819 övertog staden München ansvaret. Med åren har nöjesutbudet gradvis ändrats mot dagens nöjesfält och marknad samt mat och dryck. Innan coronapandemin ställdes Oktoberfest bara in för olika krig, koleraepidemierna 1854 och 1873 samt inflationsåren 1923-24.

Ängeln Aloisius och Münchner Kindl som vandrar hand i hand i ett öltält. Där har ni motivet på årets Oktoberfestaffisch. Bakom designen ligger Münchenbördige Leo Höfter.

Det är fortfarande inte helt säkert att det blir någon Oktoberfest i år, även om mycket talar för det. Men oavsett om den efterlängtade folkfesten blir av eller inte, så finns det i alla fall ett motiv till den officiella affischen och en rad souvenirer. Årets vinnande bidrag pryds av de två Münchenkaratärerna Münchner Kindl och ängeln Aloisius, som vandrar hand i hand genom ett öltält mot ett gigantiskt pariserhjul i fonden.  

Motivet är skapat av Leo Höfter, en självlärd grafisk designer från München. Den femtonhövdade juryn under ledning av Oktoberfestgeneralen Clemens Baumgärtner föll särskilt för de varma färgerna och motivets längtande karaktär. Som vinnare av årets tävling kan Leo Höfter nu, förutom äran och nöjet att få se sitt motiv på tusentals produkter, även inkassera 2 500 euro i prispengar.

Höfters motiv valdes ut i konkurrens med 29 andra finalister. Dessa hade i sin tur valts ut genom en webbomröstning, där cirka 10 000 Oktoberfestfans valde mellan 185 olika förslag. Den första affischtävlingen anordnades redan 1952 av staden München, som även arrangerar Oktoberfest. I år var det sjätte gången som allmänheten kunde rösta via internet. Årets Oktoberfest blir den 187:e i ordningen och är tänkt att äga rum mellan den 17 september och 3 oktober.

Fotnot: Ängeln Aloisius är huvudkaraktär i en populär humoristisk dikt av den bayerske poeten Ludwig Thom, medan Münchner Kindl återfinns i Münchens stadsvapen.

Källa: Süddeutsche Zeitung

Det är fortfarande inte säkert att det blir någon Oktoberfest i München i år. Men om den blir av lär det bli den dyraste som någonsin arrangerats. Anledningen stavas coronakrisen.

Om Oktoberfest äger rum kan den komma att kosta arrangören närmare tretton miljoner euro mer än vanligt. Eftersom denna kostnad måste fördelas på krögare, marknadshandlare och uppträdande artister, är risken dock stor att det i slutändan blir besökarna som får betala, skriver Süddeutsche Zeitung.

I fredags beslutade en arbetsgrupp att årets Oktoberfest ska arrangeras i enlighet med de så kallade 2G-reglerna, som innebär att alla besökare måste vara vaccinerade mot eller kunna visa att man nyligen har tillfrisknat från covid-19. Detta innebär också att det behövs fler kontroller. Utöver de 600 personer som vanligen arbetar med säkerheten, kommer det för detta krävas ytterligare 500 värdar beräknar man. Detta innebär en extra kostnad på cirka 5,5 miljoner euro. Till detta kommer ytterligare 900 000 euro för eventuella extra byggnader vid entréerna. Väljer man dessutom en lösning där besökarna som covidbevis måste bära ett armband som inte går att piratkopiera, tillkommer ytterligare 6,5 miljoner euro.

Än så länge är dock mycket oklart kring hur de eventuella extra kostnaderna ska fördelas. Förmodligen kommer de att spridas ut över flera år och föras över till Oktoberfestkrögarna och underhållarna på ett sätt så att priserna inte chockhöjs. Krögarnas talesperson Peter Inselkammer säger att fler kontroller så klart innebär högre kostnader, vilket i sin tur kommer att påverka priserna på bland annat mat och dryck. Årets Oktoberfest är planerad att äga rum mellan den 17 september och 3 oktober.

Även om det nästan är 250 dagar kvar så är de flesta Münchenbor bara intresserade av en enda fråga: Blir det någon Oktoberfest i år?

På grund av coronapandemin har Oktoberfest ställts in två år i rad. Därför är de flesta Münchenbor så klart angelägna att få veta om det blir någon folkfest i år. Detta gäller inte bara dem som älskar den årliga ölfesten – det finns även många invånare i den bayerska huvudstaden som avskyr det sexton dagar långa jippot och gärna skulle se att även årets upplaga ställs in. Känslan nu är dock att de flesta verkar vara inställda på att festivalen ska äga rum. Frågan är dock när?

Bayerns finansminister och vice ministerpresident Hubert Aiwanger sa nyligen att han mycket väl kan tänka sig Oktoberfest på sommaren. Aiwanger är känd för sina populistiska uttalanden, men hans åsikt har många anhängare. Till dessa hör dock inte Oktoberfestgeneralen Clemens Baumgärtner, som menar att tiden som krävs för att förbereda folkfesten helt enkelt är för lång; exempelvis börjar festtälten byggas tio veckor innan festivalen öppnar. Baumgärtner får medhåll från krögarnas talesperson Peter Inselkammer, som själv driver festtältet Armbrustschützenzelt. Han påpekar att serveringspersonalen i normala fall börjar anställas redan i mars.

Förmodligen får vi vänta till maj på besked. Beslutet fattas i slutändan av den bayerska förbundsregeringen utifrån de smittskyddsregler de beslutar om samt av staden München i egenskap av arrangör. Clemens Baumgärtner säger dock att han i dagsläget tror mer på Oktoberfest 2022 än han gjort under de senaste månaderna – såvida inte någon ny supervariant av viruset dyker upp vill säga. Redan nu diskuteras möjligheten att arrangera Oktoberfest enligt de så kallade 2G-reglerna, vilket innebär att besökarna måste vara antingen vaccinerade eller ha tillfrisknat från covid-19 för att få komma in. Inne på området bör det dock fungera vara som vanligt, menar Peter Inselkammer, som säger att det inte går att genomföra en Oktoberfest med munskydd och distansering.

Oktoberfest har sitt ursprung i bröllopet mellan Bayerns kronprins Ludwig och prinsessan Therese av Sachsen-Hildburghausen den 12 oktober 1810. Brudparet firades med en stor hästkapplöpning på området Theresienwiese, uppkallat efter bruden. Kapplöpningen blev en återkommande tradition och 1819 övertog staden München ansvaret. Med åren har nöjesutbudet gradvis ändrats mot dagens nöjesfält och marknad samt mat och dryck. Innan coronapandemin ställdes Oktoberfest bara in för olika krig, koleraepidemierna 1854 och 1873 samt inflationsåren 1923-24. Årets Oktoberfest är planerad att äga rum mellan den 17 september och 3 oktober.

Källa: Süddeutsche Zeitung

Distriktsdomstolen i München slår fast att ett försäkringsbolag måste betala ut en halv miljon euro till Ochsenbraterei som ersättning för fjolårets inställda Oktoberfest. Pengarna lär dock inte helt täcka de tappade intäkterna från folkfesten.

I måndags kom ett domslut från Münchens regionala domstol som säger att ett icke namngivet försäkringsbolag måste ersätta krögarna bakom festtältet Ochsenbraterei med 513 000 euro för 2020 års inställda Oktoberfest. Denna summa lär dock inte täcka det verkliga bortfallet för en inställd folkfest. Hur mycket pengar det totalt handlar om är dock hemligt och fler försäkringsärenden är att vänta, skriver Süddeutsche Zeitung.

Tvisten gäller en försäkring som skulle täcka ekonomiska förluster på upp till 5,2 miljoner euro. Försäkringsbolaget hävdar dock att fjolårets Oktoberfest ställdes in innan försäkringsperioden börjat. Dessutom menar man att det inte är säkert att Ochsenbraterei ens skulle ha fått vara med på Oktoberfest om den hade ägt rum. Domstolen delar dock inte den uppfattningen. Vad gäller försäkringsperioden så anser domstolen att den omfattar tiden mellan den 1 juli och den 23 oktober 2020, alltså den period under vilken Oktoberfest skulle ha ägt rum. Domstolens utslag är ännu inte fastslaget, då ett överklagande från försäkringsbolaget troligen är att vänta.

Krögarna bakom Ochsenbraterei är inte de enda som begärt ersättning från sina försäkringsbolag för att förra årets Oktoberfest ställdes in på grund av coronapandemin. Först ut var Fischer-Vroni, som följdes av familjen Reinbold och deras Schützenfestzelt. Det senare ärendet är för närvarande pausat av domstolen, som avvaktar utslaget av det överklagande som Fischer-Vroni gjort till den högre regionala domstolen.

Den 18 september skulle årets Oktoberfest ha invigts i München. Trots att även årets fest blev inställd höll stadens bryggare ändå en symbolisk fatöppning på Viktualienmarkt i centrala München.

Precis som 2020 fick årets Oktoberfest ställas in på grund av coronapandemin. För att ingjuta gott mod och hopp om att en ny fest snart kan anordnas, höll Münchens bryggeriförening på lördagen – den dag som årets festival egentligen skulle öppnat – en symbolisk invigning på marknadsplatsen Viktualienmarkt. Under mottot ”Våra hjärtan är med Oktoberfest” (”Unser Herz für die Wiesn”) gjorde man det med en traditionsenlig öppning (Anstisch) av de första ölfaten. Stämningen var på topp när bryggmästarna från Münchens sex stora bryggerier slog tappen i fat med sina respektive öl med det klassiska utropet ”O’zapft is”.

Känslan av en riktig Oktoberfestinvigning förstärktes av att en orkester spelade traditionell blåsmusik och att Münchens symbol Münchner Kindl fanns på plats – den här gången gestaltad av Viktoria Ostler. En speciell ölsejdel hade också tagits fram dagen till ära, utformad av kläddesignern Alexandra von Frankenberg. I sitt öppningstal utlovade Münchens bryggeriförbunds ordförande Andreas Steinfatt att den riktiga Oktoberfest återkommer nästa år och att man kommer att använda det kommande året till att förbereda sig på bästa sätt.

Oktoberfest har sitt ursprung i bröllopet mellan Bayerns kronprins Ludwig och prinsessan Therese av Sachsen-Hildburghausen den 12 oktober 1810. Fem dagar senare firades brudparet med en stor hästkapplöpning på området Theresienwiese (Wiesn), uppkallat efter bruden. Kapplöpningen blev en återkommande tradition och 1819 övertog staden München ansvaret. Med åren har nöjesutbudet gradvis ändrats mot dagens nöjesfält och marknad samt mat och dryck. Enligt traditionen är det bara äkta Münchenbryggerier som uppfyller vissa krav som får ha öltält under folkfesten. I dagsläget handlar det om de sex stora Paulaner, Löwenbräu, Spaten, Hacker-Pschorr, Augustiner och Hofbräu.

Många lider än i dag av de skador de fick när en bomb exploderade vid huvudentrén till Oktoberfest i september 1980. Efter drygt fyrtio år kommer nu ersättningar att börja betalas ut.

Offren för attacken mot Oktoberfest i september 1980 kommer att få ersättning. Det meddelandet gick ut till alla berörda förra veckan, enligt en talesperson för staden Münchens socialförvaltning. Pengarna kommer från en fond om totalt 1,2 miljoner euro och som upprättades förra året av staden München, förbundslandet Bayern samt den federala tyska regeringen. Den förstnämnda har bidragit med 200 000 euro och de två övriga med 500 000 euro vardera. Talespersonen vill dock ännu inte avslöja hur många det är som har sökt ersättning och hur många ansökningar som har beviljats, rapporterar Süddeutsche Zeitung.

Tolv personer dödades när en bomb exploderade utanför entrén till Oktoberfest den 26 september 1980. Bland de döda fanns gärningsmannen själv. Han identifieras som studenten Gundolf Köhler från Schwaben. Han har senare knutits till en nynazistisk terrororganisation och så sent som förra året klassades attentatet som en högerextrem attack. 221 personer skadades i attentatet, många av dem så allvarligt att de fortfarande lider av de skador de ådrog sig för mer än fyrtio år sedan.